Gå ikke over sporet, der kommer ord! At læse den ungarske forfatter László Krasznahorkais romaner er en anstrengelse for øjet. Samtlige sider står som lange sætningsguirlander i kompakte ordmassiver uden linjeskift, indrykninger eller andre former for pauser. Til gengæld er man aldrig i tvivl om, at László Krasznahorkais litteratur er formet af en vilje til at sige noget vigtigt. Men hvad er det, han vil have os til at forstå? Det virker som om, det er klart tænkt, men dunkelt skrevet. Vel at mærke: Dunkelheden er helt bevidst. I debutromanen 'Satantango' (den er fra 1985, men udkommer først nu på dansk) besøger vi et lille kooperativ i en ungarsk udørk i kommunismetiden. To mystiske mænd kommer til byen. Hvem er de? Hvad vil de? Og hvad vil den forfatter, der hyppigt nævnes som en mulig modtager af Nobelprisen i litteratur? Skønlitteratur på P1 ser nærmere på László Krasznahorkai og hans betydning for ungarsk, europæisk og international litteratur forud for hans besøg i Danmark til den kommende weekends litteraturfestival på Louisiana. Det sker i en samtale med forfatterens oversætter til dansk, Peter Eszterhas.
Værter: Klaus Rothstein og Nanna Mogensen.
