Für Nachwuchstalent Karol steht heute das entscheidende Probetraining auf dem FC Bayern Campus an. Erst vor wenigen Wochen hat Talentscout Schneider ihn bei seinem Heimatverein an der polnischen Grenze entdeckt. Währenddessen begegnet Lucki dem unbekannten Mädchen wieder, dass ihm kürzlich aus der Patsche geholfen hat. Schnell merken die beiden, dass sie auf einer Wellenlänge liegen. Camilla ist neu am Campus und kickt bei den U17 Juniorinnen. Am Nachmittag geht es schließlich um Alles: Karlos Herz schlägt ihm bis zum Hals und es will ihm nicht gelingen seine Leistung abzurufen. Doch Cheftrainer Gablonsky sieht etwas in ihm und fühlt ihm in einer Auszeit auf den Zahn - wird Karol der neue Nachwuchsstürmer der U15 werden?
