Yásnaya Elena Aguilar Gil

Resistir implica la existencia de una agresión, resistir desgasta: estamos orgullos de los quinientos años de resistencia pero lo ideal es que viviéramos en un país en el que no hubiera motivos para resistir y ese país es el que nos interesa construir: un país en el que no sea necesario resistir para hablar nuestras lenguas, ni sea necesario resistir para ser lo que somos.

me cansé de impostar la voz y herir a otros para defenderme.

Preferimos reescribir, recontextualizar, reconstruir, reorganizar, habitar, ocupar, cuidar, copiar, resituar, nombrar

Nos escuchamos unas a otras con atención porque cada palabra nos parece necesaria

Cuando hablamos de otras formas de escritura queremos decir también: otras formas de hacer mundo. Escrituras de la presencia, escrituras de la situación, escrituras donde lo personal es político porque nos implica a todas.

Las mujeres polilla, por ejemplo: aquellas que sufren del síndrome del nido y devoran la materia que habitan. Es decir, aquellas cuyo conocimiento se ciñe a destruir.

La reescritura de las mujeres polilla empieza, entonces, en su propia casa

Como mujeres —y más allá del ser o definirnos como mujeres—, cuáles son

nuestras herramientas para construir un mundo donde estemos a salvo, donde podemos vivir y no sobrevivir

El lenguaje es una de estas herramientas, una de nuestras tecnologías más antiguas