”Hun stod og stirrede på ham, sky og alvorlig som et barn, men hendes øjne med de mørke vipper var ikke barneøjne. Han ville have beskrevet dem som rige, modne frugter fra et eller andet ulykkeligt Kundskabens Træ.

Han blev ved at tale.

’Jeg troede, at jeg havde noget kondenseret mælk, men da det kom til stykket, kunne jeg ikke finde den. Sådan er vi jo, vi mandfolk! Så må jeg altså drikke min te uden mælk!’

Og så smilede hun pludselig med sine mørke øjne i hans blå. Hans øjne var som hans stemme, store og milde og beroligende.

’Bor De i tårnet?’

’Ja. Mit navn er Luce.’”

Efter at have mistet sin kone flytter forfatteren Luce ind i et gammelt fyrtårn på landet. Her håber han, at han kan skrive i fred og komme sig over sin kones død. Uden at ville det hvirvles han ind i nabokonens liv, da det går op for ham, at hendes mand er voldelig over for hende. Da hun en dag slår ham ihjel i selvforsvar, har hun kun Luce at søge hjælp hos. Skal han risikere sin egen frihed for at sikre hendes?

”Frikendt” er en smuk roman om kærlighed, der kan spire under selv de mest golde betingelser. Bogen udkom første gang i 1937.

Warwick Deeping (1877–1950) var en engelsk læge og forfatter, der skrev en lang række romaner og noveller. Inden han blev forfatter på fuld tid, deltog han i første verdenskrig som læge i Royal Army Medical Corps. Mange af Warwick Deepings værker er blevet oversat til fremmedsprog, og flere var bestsellere. Han skrev både historiske romaner og samtidige romaner, der kritiserede det engelske samfund.

Esther Malling

Könyvfordítások

Hangoskönyvfordítások