Чем дольше вещи остаются прежними, тем больше они в итоге меняются
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
что при достаточной настойчивости со стороны Финеаса между ними вот-вот установилось бы безотчетное дружеское расположение, а это являлось одним из тех состояний души, ради которых Финни, собственно, и жил.
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
Я начинал верить, что Финеас способен выпутаться из любой передряги, оставшись безнаказанным, и не мог немного не завидовать ему, что было совершенно нормально.
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
В том, чтобы немного завидовать
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
Я почувствовал, как во мне неожиданно стало подниматься волнение
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
хохотал вместе с Финни, моим лучшим и единственным другом, который был способен выпутаться из любой неприятности.
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
Мы прыгнем вместе, чтобы скрепить наше товарищество,
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
Если бы Финни не поднимался следом за мной… если бы его там не оказалось… я мог упасть на землю и сломать спину!
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
Финни фактически спас мне жизнь.
helenstalmashchukidézett2 évvel ezelőtt
Да, он фактически спас мне жизнь. Но он же фактически и подверг ее риску. Если бы не он, я бы не оказался на этом суку, не обернулся бы, стоя на нем, и не потерял бы равновесия. Так что у меня нет причины быть настолько благодарным Финеасу.
fb2epub
Húzza és ejtse ide a fájljait
(egyszerre maximum 5-öt)