Энтони Калделлис

Idézetek

voronovae75590idézett2 évvel ezelőtt
Андроник Палеолог был внуком правящего императора Андроника II Палеолога (1282–1328). В 1320 году он влюбился в некую женщину высокого происхождения, но распущенных нравов, у которой уже был любовник. Действуя из ревности, Андроник-внук расставил лучников вокруг ее дома, чтобы убить своего таинственного соперника, что они и сделали, когда тот прибыл верхом. Спустившись к телу, они поняли, что это был не кто иной, как брат Андроника Мануил. Когда это известие дошло до их отца, Михаила IX Палеолога, он умер от горя (Никифор Григора. Ромейская история 8, 1).
voronovae75590idézett2 évvel ezelőtt
Цецу вспомнилась «конница Ксеркса, которая, наклоняясь попить, осушала реки…»,
voronovae75590idézett2 évvel ezelőtt
Чтобы заключить перемирие с аварами, кочевым народом, недавно вторгшимся на Балканы и захватившим город Сирмий, император Маврикий (582–602) старался угодить их хану. Когда последний выразил интерес к некоторым крупным животным, которых, как он слышал, имел император, Маврикий послал ему своего самого большого индийского слона. Но хан отослал его обратно, то ли потому что испугался его, то ли чтобы оскорбить императора

Benyomások

Яна Череватаяmegosztott egy benyomást2 évvel ezelőtt
💡Sokat tanultam
👍Érdemes elolvasni

Византия была самым долговечным государством в истории: у нее была самая стабильная система правления при самых недолговечных правителях!

Люди жили за долго до нас и в комфорте, и в нищите, и в роскоши, и в аскезе. Они любили, страдали, сражались, защищались, болели, умирали.
Византийцы были очень цивилизованными людьми.
Юриспруденция, богословие, архитектура, медицина и литература - все это было развито не хуже, чем сейчас у нас (отключите у нас одномоментно электричество, и вы поймёте, на сколько умнее и приспособленнее к выживанию был человек Средневековья, чем мы).

«Византийская кунсткамера» Энтони Калделлис - это собрание исторических анекдотов обо всех сферах деятельности византийцев от самого становления империи и до ее падения.
Смешные, печальные, суровые и скабрезные (о да, юмор ниже пояса распоясался и процветал в этом самом православном из всех государств) истории не придуманы, они взяты из первоисточников, то есть все написано самими византийцами и их современниками.
Переведено все максимально доступно и близко к современным понятиям и языку - надо отдать должное переводчику А. Виноградову, вычистившему явные ляпы и огрехи исходного текста книги.

Увлекательно, живо, наблюдательно и порою очень смешно.

  • nem elérhető
  • fb2epub
    Húzza és ejtse ide a fájljait (egyszerre maximum 5-öt)