María José Martín Pinto

Könyvfordítások

Idézetek

Martha Lunaidézett3 hónappal ezelőtt
Me dijo que era una niña, así que giré la cabeza a un lado y lloré. «De acuerdo», me dije, «me alegro de que sea una niña. Y espero que sea tonta: es lo mejor que puede ser una niña en este mundo, una preciosa tontita».
Martha Lunaidézett3 hónappal ezelőtt
Había formas que se inclinaban unas hacia otras en el interior de los taxis mientras esperaban, y voces que cantaban, y risas por chistes que no alcanzaba a oír, y cigarrillos encendidos que iluminaban los contornos de gestos ininteligibles en su interior. Imaginando que yo también me encaminaba rápidamente hacia la diversión y compartiendo su íntima excitación, les deseaba lo mejor.
ᄋᄉᄋidézett2 évvel ezelőtt
Todos tenemos aspiraciones y sueños y no importa dónde se ha nacido para alcanzarlos. Pero al final de nuestras vidas, lo que hemos hecho tiene que tener un sentido... o al menos, que quede alguien que se lo conceda. Aunque nos arrastre el pasado.
fb2epub
Húzza és ejtse ide a fájljait (egyszerre maximum 5-öt)