Jørgen Sonnergaard (f. 1936) er en dansk forfatter, oversætter og redaktør. Mest kendt er han for at have oversat samtlige af Hergés Tintin-tegneserier til dansk, men han har også været tekstforfatter og oversætter på mange andre danske og udenlandske tegneserier, bl.a. Anders And og Peter Plys.
