Ny udgave med nyoversættelse af “Faust — anden del” og med nyt forord af Kristian Ditlev Jensen.

Goethes “Faust” er et af den europæiske litteraturs absolutte hovedværker. Det er fortællingen om den unge videnskabsmand Faust, som i sin utæmmelige søgen efter erkendelse indgår en pagt med djævelen, Mefisto: Alverdens sandheder og herligheder skal åbenbare sig for Faust — på én betingelse: Hans sjæl skal tilhøre Mefisto.

Tragediens første del udkom i 1808, mens den anden del først udkom i 1832 efter Goethes død.

For første gang siden 1990 oversættes tragediens anden del til dansk og udgives her sammen med tragediens første del — begge i Jon Høyers oversættelse.

J. W Goethe