„…Nem tudom, mennyi idő telhetett el, de egyszer csak neszezés hallatszott, a tükör felülete szétvált egy darabon, s a nyíláson előbukkant valami emberkeszerű. Nagy, kerek fején két csápantenna és kerek fülek ágaskodtak. Golyó alakú teste, két ormótlan keze meg lába volt. Óvatosan nyomakodott ki a résen.
Amikor teljesen kibújt, a nyílás becsukódott, ő pedig a keret cirádáin letornázta magát a polcra. Odarohant a kesztyűkhöz, a hóna alá kapta őket, aztán — uzsgyi! — vissza.
Már a kereten lógott, amikor felocsúdva utánaugrottam, s az utolsó pillanatban derékon csíptem.
— Megvagy, gazember!…”
A kötetben található huszonkét fantasztikus novella a tudomány és a technika lehetőségeivel való játszadozás mellett, a képzelet világában való kalandozás élményét nyújtja az olvasónak.
