Itt és most részesei vagyunk egy történetnek, amelyet akár együtt, akár magányosan, de mind másképpen élünk át. E kötet páros novellái — akár egy kaleidoszkóp kristályai — ugyanazt a világot és mégis más elrendeződésben mutatják nekünk. A szemünk előtt forgatjuk a fénytörések játékának ez ősrégi szerkezetét, és csak ritkán tekintünk a másik irányba, s arra, aki mindezt szemléli. Ami történik velünk, más színezetet és más befejezést nyerhet csupán azáltal, ha máshonnan tekintünk rá. És akkor megváltozik az életünk.
