Vivendo uma desilusão amorosa na véspera do Natal, Maya decide afogar as mágoas em um bar, onde se depara com uma situação inusitada. Expert em organizar eventos, decide então ajudar o dono do estabelecimento a dar prosseguimento a uma tradição familiar. Com uma nova amizade se desenvolvendo, Maya e Hugo prepararam uma festa de Réveillon com direito a comidas típicas e descobertas interessantes.
