Миры Роберта Хайнлайна. Том 01. Кукловоды. Дорога доблести

Если что-то выглядит как утка, крякает как утка и ведет себя как утка, то я называю это уткой. А если ты назовешь ее букетом роз, то она от этого крякать не перестанет.

Честерфилд»! Господи, Боже мой!
— Контрабанда, — отозвался он. — Только теперь он уже не тот, что был. Мусор с мостовой и рубленое сено.

мир не таков, каким мы его хотим видеть. Он таков, каков есть. Нет, я немного упрощаю. Возможно, он действительно таков, каким он нам представляется, но и в этом случае он таков, каков есть.

, казалось, состоял из одних мышц, дурного запаха, когтей и зубов.

Кофе существует пяти убывающих по качеству сортов: «Настоящий кофе», «Ява», «Джамук», «Джо» и «Толченый уголь». Этот кофе был явно не выше четвертого сорта.

Мне хотелось, чтобы мир снова стал таким, каким нам его обещали, а не той гнусной, вонючей кашей, каков он есть на самом деле.

В этом мире все было ненадежно, и лишь одни потрясные дураки и робкие мышата могут думать иначе.

но военный советник, убитый четыре дня назад, в жару воняет точно так же, как труп на всамделишной войне.