ru
Free
Владимир Одоевский

Сказки дедушки Иринея

  • Наумоваidézett3 évvel ezelőtt
    совет: вперёд не ездить на хромой лошади и не требовать от больной, чтобы она бежала, как здоровая.
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    Дедушка Ириней очень любил маленьких детей, т. е. таких детей, которые умны, слушают, когда им что говорят, не зевают по сторонам и не глядят в окошко, когда маменька им показывает книжку. Дедушка Ириней любит особенно маленькую Лидиньку, и когда Лидинька умна, дедушка дарит ей куклу, конфетку, а иногда пятачок, гривенник, пятиалтынный, двугривенный, четвертак, полтинник. Вы, умные дети, верно знаете, какие это деньги?
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    Как вы счастливы, любезные дети! У вас есть маменьки, которые о вас заботятся: чего бы вы ни захотели, что бы вы ни задумали, – всё готово для вас. Несколько глаз смотрят за каждым вашим шагом. Подойдёте близко к столу, – несколько голосов на вас кричат: берегись!.. – не ушибись!.. Вы занемогли, – маменька в беспокойстве, весь дом в хлопотах: являются и родные, и доктор, и лекарства: маменька не спит ночью над вами, заслоняет вас от ветра, а когда вы заснёте в своей мягкой постельке, тогда никто в доме не смей пошевелиться. Едва вы проснётесь – маменька улыбается вам, и приносит вам игрушки, и рассказывает сказочки, и показывает книжки с картинками. Как вы счастливы, милые дети! Вам и в голову не приходит, что есть на свете другие дети, у которых нет ни маменьки, ни папеньки, ни мягкой постельки, ни игрушек, ни
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    Маменька поцеловала меня.

    – Я очень рада, – сказала она, – что ты хочешь употребить деньги на действительную нужду, а не на прихоть. Ты сегодня сделала большой шаг к важной науке – науке жить. Когда тебе будет двенадцать лет, тогда ты мне будешь помогать в хозяйстве всего дома.

    – Ах, как это будет весело, милая маменька! Только я не буду знать, как за это приняться, – сказала я, подумав немного.

    – Не будешь уметь приняться? Ты примешься за всё хозяйство точно так же, как принялась за своё собственное. Теперь запиши в своей книжке всё, что ты издержала, это всегда надобно делать тотчас. Чтобы не забыть всего того, что мы говорили в продолжение всей этой недели, напиши на первом листе слова Апостола Павла: «Тот богат, кто довольствуется тем, что имеет».
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    Научите же, маменька, каким образом надобно жить по состоянию?

    – Я тебе повторяю, что у меня на каждый род издержек назначена особенная часть моих доходов, и я назначенного никогда не переступаю. Правда и то, что мне легче других завести такой порядок, потому что я каждый месяц получаю непременно определённую сумму. Тем, которые получают деньги в разные сроки, по различным суммам, труднее распорядиться. Впрочем, всякое состояние требует особенного, ему свойственного хозяйства; всякий должен стараться приспособить порядок своего дома к своим обстоятельствам. Так, например, если б у меня было вас не трое, а больше или меньше, тогда бы я иначе должна была распределить свои доходы.

    – Это правда, маменька; надобно всё делить поровну.

    – Поровну? Я этого не скажу. Дело не в том, чтобы делить всё поровну, но чтобы всякому доставалось сообразно его потребностям. Так, например, я иногда употребляю для себя денег больше, нежели для тебя, то есть беру для себя больше материи, нежели для тебя, а между тем мы получаем поровну, обеим выходит по два платья.

    – Всё это очень хорошо, маменька, но только трудно запомнить.

    – Совсем не так трудно, как ты думаешь, и я тебе дам прекрасное средство припомнить всё, что я тебе до сих пор говорила.

    С этими словами маменька вынула из бюро небольшую книжку, переплетённую в красный сафьян, и сказала мне:

    – Вот тебе подарок: с сегодняшнего дня ты будешь сама располагать теми деньгами, которые я назначаю для твоего содержания, словом, ты будешь делать для себя то, что я делаю для целого дома. Каждый месяц ты будешь получать от меня сумму денег, для тебя назначенную, сама будешь располагать ею и записывать издержки в этой книжке. На левой стороне ты напишешь в ней слово: приход, выставишь год и месяц; на другой страничке – слово: расход, и также выставишь год и месяц; на этой странице по числам ты будешь записывать свои издержки. Понимаешь ли?

    – Кажется, маменька.
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    Скажите, – спросила я у маменьки, – что значит место, занимаемое нами в свете?

    – Количество денег, которые мы имеем, – отвечала маменька, – или, лучше сказать, количество вещей, которое можно получить за деньги, бывает известно всем нашим знакомым, и потому, когда мы говорим, что такой-то человек получает столько-то доходу, то с тем вместе рождается мысль о том образе жизни, какой он должен вести, или о тех вещах, которые он должен иметь.

    – Почему же должен, маменька? Кто заставляет человека вести тот или другой образ жизни, иметь у себя те или другие вещи?

    – Если хочешь, никто, кого бы можно было назвать по имени, но в обществе существует некоторое чувство справедливости, которое обыкновенно называют общим мнением и с которым невозможно не сообразовываться. Я бы могла, например, не занимать такой квартиры, как теперь, жить в маленькой комнате, спать на войлоке, носить миткалевый чепчик, выбойчатое платье, какое у нянюшки, однако же я этого не могу сделать.

    – Разумеется, маменька: все, кто приезжает к нам, стали бы над нами смеяться.

    – Ты видишь поэтому, что место, которое я занимаю в свете, заставляет меня делать некоторые издержки, или, другими словами, иметь некоторые вещи, сообразные с моим состоянием. Заметь это слово: сообразные с моим состоянием; так, например, никто не станет укорять меня за то, что я не ношу платьев в триста и четыреста рублей, какие ты иногда видишь на нашей знакомой княгине. Свет имеет право требовать от нас издержек, сообразных с нашим состоянием, потому что большая часть денег, получаемых богатыми, возвращается к бедным, которые для нас трудятся. Если бы богатые не издерживали денег, тогда бы деньги не приносили никому никакой пользы, и бедные умирали бы с голоду. Так, например, если бы все те, которые в состоянии содержать трёх или четырёх слуг, оставили бы у себя только по одному, то остальные бы не нашли себе места. Теперь ты понимаешь, что значит жить прилично месту, занимаемому в свете? Но, при распределении издержек, мы должны думать и о том, чем мы обязаны перед самими собою, т. е. мы должны знать, сколько наши доходы позволяют нам издерживать. Есть люди, которые из тщеславия хотят казаться богаче, нежели сколько они суть в самом деле. Это люди очень неразумные; для того, чтобы поблистать пред другими, они отказывают себе в необходимом; они всегда беспокойны и несчастливы; они часто проводят несколько годов роскошно, а остальную жизнь в совершенной нищете; и всё это потому только, что не хотят жить по состоянию.
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    – Кто же вас научил ему, маменька?

    – Никто. Я должна была учиться сама и оттого часто впадала в ошибки, от которых мне бы хотелось тебя предостеречь.
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    – Скажи мне, пожалуй, как ты думаешь, что это значит: быть богатой?

    – Быть богатой?.. Это значит иметь много денег, иметь сто, двести, пятьсот рублей.

    – А как ты думаешь, что такое деньги?

    – Деньги?.. То есть рубли, полтинники, четвертаки, двугривенные, гривенники, пятачки…

    – Ну, а что ещё?

    – Империалы, полуимпериалы.

    – Хочешь ли, Маша, – продолжала маменька, – я тебе к обеду насыплю на тарелку целковых?

    – Вы смеётесь надо мною, маменька, разве можно есть целковые?

    – А что же ты ешь каждый день?

    – Вы это знаете, маменька, – суп, хлеб, жаркое…

    – А откуда берётся и суп, и хлеб, и жаркое?

    – Хлеб приносит каждый день булочник, за другою провизиею Иван ходит на рынок.

    – Как ты думаешь, Иван даром берёт провизию?

    – О нет, маменька, я знаю, что вы ему даёте денег на провизию.

    – Стало быть, ты неправду сказала, будто не ешь денег; ты их ешь каждый день за обедом.

    – Да, это правда.

    – Теперь ты поймёшь, если я скажу тебе, что ты одета деньгами, что ты спишь, сидишь на деньгах, потому что твоё платье, стул, постель, часы, всё, что ты видишь в комнате, всё куплено на деньги.

    – Это правда, маменька, но это так смешно кажется подумать, что я сижу и сплю на деньгах.

    – Скажи же мне теперь, что такое деньги?

    – О! Теперь я знаю: деньги – это платье, хлеб, мебель – словом, всё, что мы употребляем.

    – Ты можешь к этому прибавить и квартиру, потому что я каждый год плачу за неё хозяину деньги.

    – Это правда, маменька, но мне всё кажется, что пятьсот рублей много, очень много денег.

    – Ты это говоришь потому, что не знаешь цены вещам.

    – Что это значит, маменька, цена вещам?
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    Сами только чужого добра да и труда без награды не оставляйте, а покамест от вас награда – ученье да послушанье.

    Меж тем и старого дедушку Иринея не забывайте, а он для вас много россказней наготовил; дайте только старику о весне с силами да с здоровьем собраться.
  • Ирина Осипенкоidézett6 évvel ezelőtt
    Да и то смекните, что не за всякий труд и добро награда бывает; а бывает награда ненароком, потому что труд и добро сами по себе хороши и ко всякому делу пригодны; так уж Богом устроено.
fb2epub
Húzza és ejtse ide a fájljait (egyszerre maximum 5-öt)