Bill og Ben rider hårdt

Det er med døden stirrende dem i øjnene lige fra det øjeblik, de to texanske helvedeshunde ankommer til Beck-distriktet. Her venter dem et sandt virvar af intriger, baghold, mord og andre forbrydelser, og før de ved af det, er Bill og Ben tilmeldt det hårdeste hestevæddeløb nogensinde – alt sammen noget de må overleve for at kunne bringe fred og ro tilbage til Carewdalen.