Férfiruhában harcol Briana, az elszánt ír honleány az angolok ellen, és sebesülése után egy fiatal földbirtokos ápolja. Keane gyorsan szerelemre is lobban iránta, de lelkifurdalása van saját áruló apja miatt. Egy újabb fegyveres összecsapás után szerepcsere történik, és most Briana ápolja Keane-t. Lázálmában a férfi tikokat fecseg ki…
