Flash Boys. Ринок цінних… секунд: революція на Уолл-стрит

Льюїс — постійний автор The New York Times Magazine, Vanity Fair, Slate і Bloomberg. Його книжки викликають величезний інтерес у всіх, хто цікавиться фінансовими біржами та ринком цінних паперів: автор викриває фінансові маніпуляції та робить у своїх дослідженнях сенсаційні заяви, що змушують добряче нервувати керівників авторитетних компаній. Так, невдовзі після виходу «Flash boys» друком ФБР оголосила про початок розслідування щодо високочастотного трейдингу. І хоча офіційно цю подію не пов’язували з книжкою Льюїса, остання зробила фурор серед американських фінансистів.

Величезний зал із купою брокерів, які безупинно кричать по телефону, масова істерія через дані телеграфної стрічки — це не теперішня фінансова біржа. Цю картину із кінофільмів уже давно замінили технології, які стали інструментом для запеклої фінансової боротьби. Доступ до них дає можливість крупним банкам з Уолл-стрит ще більше контролювати ринок цінних паперів. Однак кілька чесних хлопців, які відмовилися від кар’єри на Уолл-стрит, вирішили викрити фінансових воротіїв та створити власну незалежну біржу, де всі матимуть однакові права…

Про автора:

Майкл Льюїс — американський письменник, фінансовий журналіст, автор 13 книжок, серед яких абсолютні світові бестселери і знаменита «Гра на пониження. За кулісами світової фінансової кризи» — документальна історія про реальних людей, які перевершили фінансових експертів і заробили мільйони. Книжка здобула шалену популярність, і за нею було знято оскароносну екранізацію.

(L'juїs — postіjnij avtor The New York Times Magazine, Vanity Fair, Slate і Bloomberg. Jogo knizhki viklikajut' velicheznij іnteres u vsіh, hto cіkavit'sja fіnansovimi bіrzhami ta rinkom cіnnih paperіv: avtor vikrivaє fіnansovі manіpuljacії ta robit' u svoїh doslіdzhennjah sensacіjnі zajavi, shho zmushujut' dobrjache nervuvati kerіvnikіv avtoritetnih kompanіj. Tak, nevdovzі pіslja vihodu «Flash boys» drukom FBR ogolosila pro pochatok rozslіduvannja shhodo visokochastotnogo trejdingu. І hocha ofіcіjno cju podіju ne pov’jazuvali z knizhkoju L'juїsa, ostannja zrobila furor sered amerikans'kih fіnansistіv.

Velicheznij zal іz kupoju brokerіv, jakі bezupinno krichat' po telefonu, masova іsterіja cherez danі telegrafnoї strіchki — ce ne teperіshnja fіnansova bіrzha. Cju kartinu іz kіnofіl'mіv uzhe davno zamіnili tehnologії, jakі stali іnstrumentom dlja zapekloї fіnansovoї borot'bi. Dostup do nih daє mozhlivіst' krupnim bankam z Uoll-strit shhe bіl'she kontroljuvati rinok cіnnih paperіv. Odnak kіl'ka chesnih hlopcіv, jakі vіdmovilisja vіd kar’єri na Uoll-strit, virіshili vikriti fіnansovih vorotіїv ta stvoriti vlasnu nezalezhnu bіrzhu, de vsі matimut' odnakovі prava…

Pro avtora:

Majkl L'juїs — amerikans'kij pis'mennik, fіnansovij zhurnalіst, avtor 13 knizhok, sered jakih absoljutnі svіtovі bestseleri і znamenita «Gra na ponizhennja. Za kulіsami svіtovoї fіnansovoї krizi» — dokumental'na іstorіja pro real'nih ljudej, jakі perevershili fіnansovih ekspertіv і zarobili mіl'joni. Knizhka zdobula shalenu populjarnіst', і za neju bulo znjato oskaronosnu ekranіzacіju.

)