The Putnam Tradition

Through generations the power has descended, now weaker, now stronger. And which way did the power run in the four-year-old in the garden, playing with a pie plate?