И эта его манера затыкать тебе рот: «Вы совершенно правы», чтоб закончить разговор.
cogitoidézett2 évvel ezelőtt
они образуют своего рода братство франкмасонов
cogitoidézett2 évvel ezelőtt
с тех пор, как болезнь утяжелила ее тело, утомлявшие ее жесты она заменила мимикой лица
cogitoidézett2 évvel ezelőtt
страдание, серьезное чтение
cogitoidézett2 évvel ezelőtt
держала кончиками пальцев рахат-лукум
itsasoaidézett2 évvel ezelőtt
Напряженное, одеревеневшее ее тело причиняло боль; она ощущала его, как слишком живое и нескромное. «Хорошо бы стать невидимкой и находиться здесь; я бы видела его, а он меня нет. Он во мне не нуждается; я совершенно лишняя в комнате».
itsasoaidézett2 évvel ezelőtt
Все дело в том, – сказал он, – что они не умеют брать вещи; они грубо их хватают. – Это верно, – сказала Ева. Пьер слегка постучал указательным пальцем правой руки по ладони левой.
itsasoaidézett2 évvel ezelőtt
Крошечная частица их жизни выскользнула из закрытой комнаты и тащилась по солнечным улицам, сквозь толпу.
itsasoaidézett2 évvel ezelőtt
Говоря с Пьером, он стеснялся своего разума – так, наверное, стыдится собственной силы силач, играя с ребенком. Все достоинства разума – ясность, вразумительность, точность – оборачивались против него же.
itsasoaidézett2 évvel ezelőtt
Но все-таки он всегда носил в себе этот порок, он составлял суть его характера