Poema de Mio Cid

Qui buena dueña escarneçe e la dexa después,998
atal le contesca o si quier peor

Si del campo bien salides, grand ondra avredes vós; 3565
e si fueres vençidos, non rebtedes a nós,
ca todos lo saben que lo buscastes vós

Riébtot’ el cuerpo por malo e por traidor

E eres fermoso, mas mal Varragán.907
Lengua sin manos, ¿cuémo osas fablar

Por quanto les fiziestes menos valedes vos

Él casó mis fijas, ca non ge las di yo;
quando las han dexadas a grant desonor,
si desondra í cabe alguna contra nós, 2910
la poca e la grant toda es de mio señor

si nós fuéremos majadas,774 abiltáresdes a vós,
retraer vos lo an775 en vistas o en cortes

“¡Por Dios vos rogamos, don Diego e don Fer[r]ando! 2725
Dos espadas tenedes fuertes e tajadores,
al una dizen Colada e al otra Tizón,
cortandos las cabeças, mártires seremos nós

Bien lo creades, don Elvira e doña Sol,
aquí seredes escarnidas en estos fieros montes; 2715
oy nos partiremos e dexadas seredes de nós;
non abredes part en tierras de Carrión

con sus mugieres en braços demuéstranles amor;766
mal ge lo cumplieron767 quando salié el sol