es
Books
William Sansom

No mires abajo

  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    Via Veneto está solo a un minuto de aquí.
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    siquiera la velocidad del obturador que tomó la foto mental tuvo suficiente poder para excluir ese movimiento de una conciencia más profunda
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    Fuera lo que fuese, lo único cierto era que lo había dejado sin hacer. Por mucho que hubiera hecho, siempre podría haber hecho más. Por mucho que hubiera visto, siempre podría haber sentido más hondamente. Por mucho que hubiera sentido, siempre podría haber profundizado y conservado mejor sus sentimientos
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    Sus manos seguían siendo manos, contaban las cuentas del rosario, cada dedo era tan sensible como siempre; su cuerpo era el mismo, sentía los dolores habituales en el hombro izquierdo y una especie de calambre en la base de la espalda, también del lado izquierdo; tenía la boca agradablemente fresca, los ojos un poco cansados; era su cuerpo, tal como lo conocía y como lo sentía por dentro cada día. La idea de que su cuerpo fuera a desintegrarse sencillamente no se le pasaba por la cabeza.
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    las ilusiones eran ilusiones según las reglas naturales —después de todo, las ilusiones como tales ocurrían dentro de la maquinaria de las mentes naturales y no ocurrían en ningún otro lugar
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    La chica se acomodó mejor en la cama y dedicó toda su atención a devorar los deliciosos párrafos.
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    Pero había dejado para el final las revistas de cubiertas lujosas y hojeaba el periódico, a medias leyendo, a medias saboreando el silencio, disfrutando de lo aislada que se sentía a pesar de que la calle estaba apenas un piso más abajo, sola ella en su dormitorio y las cabezas de personas desprevenidas que pasaban a tan poca distancia
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    Siente cómo trabaja la materia gris, casi retorciéndose dentro del cráneo
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    Incluso hoy un escalofrío de miedo recorre mi espina dorsal cuando vuelvo a visualizarlo.
  • German Romoidézett4 évvel ezelőtt
    Desconfiamos de aquello que no nos resulta familiar: le tenemos miedo. Y eso es el odio.
fb2epub
Húzza és ejtse ide a fájljait (egyszerre maximum 5-öt)