ru
Books
Рафаэль Сабатини

Суд герцога

  • Dana Kopyrinaidézett2 évvel ezelőtt
    Сын мой, у великих всегда полно завистников. То цена высокого положения в этом мире. Возблагодари Бога, что его заботами ты у нас далеко не последний человек. Иначе о тебе не писалось бы ни слова. Что же касается тех червей, что марают бумагу… Если их памфлеты остроумны, прости их, если глупы — не замечай.
  • Dana Kopyrinaidézett2 évvel ezelőtt
    А затем настал черед одного из совпадений, что подстерегают нас на каждом шагу, словно для того, чтобы скрасить монотонность жизни
  • Axel Srednenkyidézett3 évvel ezelőtt
    Но нам-то до этого дела мало. Рассказанное выше всего лишь фон для другой трагикомедии ревности, разыгранной в тот день в Сала дей Понтефичи
  • Axel Srednenkyidézett3 évvel ezelőtt
    — Вы меня оскорбляете!

    — Надеюсь, что да, — бесстрастно согласился с ним Бальдассаре.

    — Я не потерплю такой наглости!

    — Отрадно видеть, что вы решили не давать мне спуску, — улыбнулся капитан.
  • Axel Srednenkyidézett3 évvel ezelőtt
    Спроси Бенвенуто, наверное, он не смог бы сказать, что необычного было в этом взгляде. Но что-то проникло в мозг Джизмонди, и на мгновение он потерял способность соображать. А глаза герцога, казалось, заглянули в самую его душу и увидели всю скопившуюся там грязь
  • Axel Srednenkyidézett3 évvel ezelőtt
    Вот он сидит, — закончил Ферранте с улыбкой, — перед чашей вина, и яда в нем не больше, чем в молоке матери, которое он сосал в детстве. А он-то уверен, что вино отравлено, и не решается пригубить его. Но скоро его начнут мучить жажда и голод. Возможно, он предпочтет умереть, но не пить вино. Забавно, не правда ли?

    — Это ужасно, — Орсини даже передернуло.

    — Но справедливо, — возразил Таддео.

    И Рамирес полностью с ним согласился.

    — Еще и милосердно, — добавил Ферранте. — Другой бы тут же отдал его палачу. Я же не намерен более карать его при условии, что он выпьет вино.
  • Axel Srednenkyidézett3 évvel ezelőtt
    Просто удивительно, до чего может довести человека страх. Берегитесь страха, друзья мои, это наш худший враг. Перед вами его очередная жертва. Он думал, что пьет яд, и вот он лежит, отравленный. Отравленный лишь собственным воображением, ибо выпил он обычное вино
fb2epub
Húzza és ejtse ide a fájljait (egyszerre maximum 5-öt)