Один из первых в истории мировой литературы научно-фантастический роман.
Перевод А.Андрес («К читателю», книги первая и вторая, книга третья — главы I, II) и А.Косс (книга третья — главы III, IV, V, книги четвёртая, пятая, шестая).
Искусство и виртуозность исполнения имеют так же мало общего между собой, как Гений и Талант, ибо в том и в другом случае это вещи несо
Наташаidézett10 évvel ezelőtt
Ведь мы отвечаем за зло, которое причиняем, не делая добра.
ale midézettelőző év
Инженер при этих словах своего друга снова взял в руки большой стеклянный пинцет.
— И правда, время не ждет, — проговорил он, — я едва успею дать вам общее представление об устройстве Гадали, но этого довольно, все прочее — вопрос ремесла. Стоит лишь отметить, что средства, которыми я воспользовался, сказочно просты.
Одним словом, в данном случае для меня стало делом чести доказать свое невежество замечательным ученым, составляющим цвет нашего сословия.
восхитительно красивое описание устройства андреиды